Categories Menu

508 : Emancipation

Et c’est repartiii ! Je ne vous raconte pas la consternation générale du Dark Side et de moi-même quand on s’est rendu compte qu’on avait… TROIS épisodes de RETARD !!! Comment donc, mais c’est SCANDALEUX ! J’exige que toutes les séries se mettent en hiatus aussitôt que je suis sans connexion internet ! D’ailleurs, j’ai déjà contacté la Beeb’ et je préviens tout de suite les fans de Doctor Who : cette année, le Christmas Special sera diffusé la veille du Nouvel An ! Là.

Bon, en attendant, ça fait bien plaisir de retrouver le sick bastard, même s’il affiche à première vue une petite baisse de forme rapport à ses nuits blanches passées à ne pas sonner à la porte de Cuddy. Oh, pas d’inquiète, il se récupère bien vite en fin d’épisode. Mais en attendant, c’est terrible, Wilson ponctue chacune de ses phrases d’impénétrables onomatopées.
Alors là, comprend plus. Et les longs monologues d’analyse ? Et les conseils moralisateurs ? Et la psy à deux balles ? Plus rien ! Wilson est à sec. Ils produit des oh, des ah, des huh. A moins que ce ne soit une nouvelle technique pour faire bisquer le boiteux. Qui est évidemment verdâtre parce qu’en secret, il adoooore que Wilson parle de lui. Et s’il l’envoie péter, au fond, c’est uniquement pour la forme, pour ne pas avoir l’air de trop aimer ça.

Wilson : So I take it you did not ask Cuddy out.
House : Yeah.
Wilson : Yeah « I didn’t » or yeah « I did » ?
House : Whichever one means you almost had me convinced it was a good idea.
Wilson : Oh.

Comme souvent, ce sont vraiment leurs scènes qu’on attend avec le plus d’impatience, de part et d’autre du canapé. Il faut voir comme on se redresse, comme fusent les « Il est magnifique, il est superbe, il est exceptionnel ! » sur la droite (son côté) et les « Gnirf, gnirf, gnirf » ravis sur la gauche (mon côté). Ah ça, on ne boude pas notre plaisir tellement on sait où on va les retrouver, et tellement ils arrivent encore à nous surprendre dans leurs scènes communes.

House : Your disengagement won’t work.
Wilson : I can see that.
House : You think that when you tell me what I should do my instincts are to push back, so that by not telling me what I should do, I’ll do what you think I should do.
Wilson : I sound convoluted.
House : Disengagement is neither artful nor effective.
Wilson : So my not doing anything isn’t causing you to do anything ?
House : Right.
Wilson : I’m okay with that.

Depuis qu’ils se sont réconciliés, ils ont développé une relation un peu moins passionnée, plus fraternelle. Ca tombe bien, c’est pile poil dans le sujet. Et c’est avec le recul qu’on se rend compte à quel point.

Patiente du jour, Sophia Velez (qu’elle dit), seize ans, mineure émancipée qui bosse à l’usine et qui échappe de peu à la noyade interne et à la décapitation. Sympa. C’est l’occasion pour Kutner de briller une fois de plus en tant que défenseur de la veuve et surtout de l’orpheline. Ce brave Kutner qui en prend un vieux coup sur le carafon, dans cet épisode. Lui qui se dépêche de voir le bon côté des gens, ça lui met une sacrée claque lorsque se vérifie le vieux proverbe chinois : « Everybody lies. »
Eh oui, tout le monde ment, surtout Sophia Velez qui enchaîne les énormités pour brouiller les pistes, elle qui avait pourtant émue le pauvre Kutner en lui racontant que ses parents sont morts et que c’est pour éviter les foyers d’accueil qu’elle s’est fait émanciper.

Mais pas du tout, et biquet est le premier à s’en rendre compte et à lui faire cracher une deuxième fable : elle s’est enfuie parce que son père la violait. Cette fois, c’est Taub et Thirteen qu’elle émeut. Au point que cet imbécile-là nous sort avec un affront magnifique qu’il sait ce que c’est que de risquer de mourir à cause d’une maladie terrible : il a la maladie d’Huntington et ma foi, que faire d’autre si ce n’est de profiter de la vie tant qu’elle est encore là.

On en écraserait presque une larmiche si l’infâme Remy Hadley (puisque c’est son nom, à cette rien-du-tout) ne tordait pas un nez long comme ça à côté, qu’on croirait que ses globes sont sur le point de lui jaillir des orbites. (Oh ouiiiii !)

Aussi déplaisante que me soit cette dinde décharnée, je dois bien reconnaître que son duo avec Taub est souvent des plus réussis. D’ailleurs, je remarque qu’on nous les colle souvent ensemble. Ca fuse dans tous les sens, c’est très divertissant. En attendant, la gosse, elle, ne veut rien savoir.

Sophia : If it means than I’m dead then I’m dead.

Car mademoiselle a une leucémie, et la seule chance de la sauver c’est une greffe de moelle osseuse, de préférence familiale.
Reste au gentil tonton House à fourrer son nez dans cette charmante affaire car l’animal a compris que la petite joue aux poupées russes : un gros mensonge dans un gros mensonge dans un gros mensonge. Pour arriver à la vérité qui est forcément pire que tous les gros mensonges réunis. Sophia insiste qu’elle ne veut pas de pitié. Et pour cause, c’est la culpabilité qui la ronge. Et ça, nul autre que House ne pouvait le comprendre. Et nul mieux que lui ne pouvait lui faire cracher le morceau. Pas besoin d’être odieux, juste de se mettre là, sous son petit nez de bébé de seize ans, et la regarder bien en face en lui posant cette simple question : « What did you do ? »

Sophia : I killed their son. I killed my brother. I was supposed to watch him. He was in the bath. I could hear him laughing. Every time they look at me it?EUR(TM)s like I kill him again.

Et là, la tronche de House, c’est magnifique. La tristesse dans son regard. C’est rare de le voir touché, mais là, c’est le cas.

Dans ce genre de situation, il excelle. Ses plaidoiries ne souffrent aucune protestation, ou si peu.

House : If you don?EUR(TM)t take your parents bone marrow, you?EUR(TM)ll be killing their other child. If they don?EUR(TM)t hate you now, they will then.
Sophia : I don?EUR(TM)t care.
House : Sure you do. You want someone to tell you that it was just an accident, that it?EUR(TM)s not that bad. It is that bad, and you know it. There?EUR(TM)s nothing you can do to change that. But there is one thing you can do to not make it worse.

Voilà comment la fausse Sophia Velez retrouve ses vrais parents.

Sous les yeux de Kutner qui vient de se faire une méchante poussée de croissance.

En parallèle à cette enthousiasmante histoire de famille, on a un autre ado capricieux qui essaye tant bien que mal de se débarrasser de son envahissant papa tout en, de préférence, suivant son illustre exemple, mais pas trop.

Lorsque Foreman demande à House s’il a le droit d’aller jouer le bac à sable des voisins, celui-ci lui répond non tout net.
Vexé comme un pou, le petit Eric décide de faire le mur et de prouver qu’il est tout à fait capable de faire des châteaux de sable dans le bac familial tout en alignant quelques pâtés chez le voisin.
Chose amusante, c’est en communiquant avec ses anciens frère et soeur de lait que le petit Eric parvient à résoudre sa mini-énigme du jour : un mouflet microscopique qui vomit du sang, flanqué d’un grand frère (tiens donc) très protecteur.

Chose magnifique, Foreman piétine, longuement. En arrive même, aux abois, à aller demander de l’aide au boss qui le renvoie à sa pelle et à son seau sans plus de cérémonie. Lui rendant ainsi un immense service, digne d’un père.
Auprès de son Wilson bicéphale, Chase-Cameron, donc, Foreman a sa vision et tel le maître, quitte en coup de vent la table où se tenait la conversation.

Pour aller sauver son petit patient victime de la trop grande affection de son frère. Celui-ci le bourrait de vitamines pour le rendre plus costaud. Le mieux est l’ennemi du bien. Surtout quand on a huit ans.

Et pendant que Sophia retrouve ses parents, les deux frères repartent main dans la main, parce qu’entre frères, on se pardonne tout.

Sous le regard ravi de Foreman qui vient de remporter une énorme bataille.

Conforté par cette victoire et sans encore comprendre que House lui a rendu un fier service, il s’en va lui dire qu’accord ou pas, il fera ses essais cliniques. Pas de souçaïe répond House. Hein, quoi, comment ?

Foreman : Three days ago you said no.
House : Three days ago you asked me. Now you told me. I can?EUR(TM)t say no if it?EUR(TM)s not a question.

Et bien sûr, le seul pour voir ça, c’est Wilson que l’on retrouve dans l’ascenseur à la fin de la journée comme on l’y avait trouvé au début.

Au passage, un petit regard languissant des deux frères vers une Cuddy relativement discrète, dans cet épisode.

Wilson : You’re gonna be ok, House.
House : Good to know.

Un épisode bien sympathique, en tout cas, avec une jolie thématique, déclinée en plusieurs intrigues qui finissent par toutes se rejoindre autour du rôle-titre. Très agréable à décrypter. Et pas de petit cadavre à déplorer. C’est plutôt chouette, non ?

Posted by on Déc 4, 2008 in House M.D. | 33 comments

33 Comments

  1. Ouais pas mal cet épisode. Mais j’ai franchement adoré le passage Taub/13. C’était vraiment tordant ce coup de se faire passer pour elle XD

    Les deux suivants sont pas mal non plus… Bon courage pour les reviews !

  2. Et ensuite l’engueulade et House qui crie qu’il essaye de dormir alors qu’il est sûrement en train de ricaner dans son petit coin, arf. 😀 Pour la suite, on va devoir attendre jeudi prochain. Pffff, c’est long.

  3. Le pb, lorsque je commence à vraiment aimer une série est que j’ai de hautes aspirations pour elle (au moins!). Du coup, lorsqu’un épisode est bien, mais en dessous de ce à quoi j’ai été habituée dans les saisons précédentes et de ce à quoi j’aimerais assister, ben, forcément je suis déçue. Peut être faudrait-il que je regarde House comme je regarde Heroes ou Prison Break : avec beaucoup d’indulgence.
    Quelques très bonnes scènes (HL est tjrs aussi excellent, heureusement), évidemment, mais pour une série comme House, toutes les scènes devraient être magistrales (ou presque).
    Par contre, Taub et Thirteen…13, je peux pas, c’est viscéral et ça va être dur car la série développe à fond son personnage et Taub, ben, c’est le portrait craché en bcp plus fun (oui, en plus fun, c’est dire ce que vaut l’original) d’un de mes collègues, donc là aussi, c’est pas possible!
    Du côté des audiences US, House est passé de plus de 17 millions à moins de 12…il va peut être falloir retrouver la recette des trois premières saisons, parce que je ne la vois pas arriver jusqu’à 2012.

  4. Ben le problème c’est que tout est une question de point de vue. Je comprends que la plupart des gens veuillent du spectaculaire mais cet épisode était VRAIMENT bien, plutôt tranquille et axé papote, mais VRAIMENT bien. Et je suis certaine qu’il y aurait encore des choses à en tirer en le revoyant une fois de plus… J’imagine cependant qu’il est temps qu’intervienne un petit arc qui va nous emmener jusqu’à la fin de la saison, comme de coutume. Un Tritter, un Vogler, une Stacy, ce genre de chose.

  5. Bon, je me décide enfin a sortir de l’anonymat 😀
    Moi avoir mis le temps, moi fréquentant ces pages depuis presque un an… A la suite d’un recherche sur …euh…Grey’s Anatomy (grave erreur de jeunesse – ne se reproduira plus), puis pour suivre les reviews de DW+Torchwood, puis celle de House (auquel je me suis mise assez récemment, poussée par une amie qui m’envoyait des quizz "Quel personnage de House êtes-vous ?" et que ça m’enervait quand même un peu d’aller lui demander : "Mais boudiou, qui est donc Wilson ?" … Hum.)

    Bref (je parle, je parle…).
    J’ai donc rattrapé les diffusions de la S5 (au bout d’un mois de visionnage intensif…), et maintenant, je peux commentationner sans être à la ramasse.
    Tout ça pour dire que j’ai vraiment bien aimé cet épisode. Que le moment à la fin entre House et la jeune…euh..fille (son nom m’échappe), m’a laissé assez pantoise sur ma chaise, parce que ça m’a semblé être l’une des seules fois où House est véritablement triste et concerné pour un de ses patients, et que ça n’en a donc que plus d’importance. (Enfin, à mon z’avis)
    Et puis les deux petits gnomes de Foreman étaient quand même très très mignons.

    Sinon, pour ce qui est de l’arc, j’ai comme le mauvais pressentiment que si il y en a un, il serait peut-être bien sur la Thirteen (blaaaaah), au vu des épisodes suivants.

    Et ceci commence à ressembler à un pavé de trottoir, alors je m’arrête ici 😉

  6. Eh bien bienvenue officiellement, alors, j’aime bien savoir d’où viennent mes lecteurs ! 😀 Pour le nom de la jeune fille, on ne le sait pas, on sait juste qu’elle se fait passer pour Sophia Velez… Et les deux petits sont super mignons, même le Dark Side a (un peu) craqué, c’est dire. D’ailleurs, dans House, les gosses sont toujours très bons, ou presque.

  7. C’est dommage que l’on ne voie plus Lucas. Une fois Wiwi rentré au bercail, pouf ! Malgré les mauvais souvenirs, je n’aurais pas été contre le voir rester un peu plus…

  8. Il n’est peut-être pas très loin…

  9. Euh sans vouloir faire mon cacou il me semble que l’arc est déjà en place et que la flêche va partir à un moment ou l’autre ( ce que peut êtrespirituelle le dimanche matin !!!) :

    13 et son "Huntington", je le sent bien, non ?

  10. Ben oui mais si House n’est pas au coeur de cette intrigue, quel est l’intérêt ?

  11. Est-tu si sûr que Greg ne va pas tremper là-dedans ?

  12. Je ne vois pas en quoi ça le concerne directement… Et je ne vois vraiment pas en quoi ça pourrait le concerner directement.

  13. Le problème est que les scénaristes doivent être amoureux d’Oliva Wilde parce que son personnage est de plus en plus développé au détriment des autres, à mon avis, plus intéressants.
    J’attends effectivement un arc où House serait au centre, mais vu les derniers épisodes qui ne m’ont pas franchement emballée, je préfère ne pas placer mes espoirs trop hauts.
    Et les spoilers qui arrivent confirment malheureusement mes craintes (de voir la série rebaptisée 13MD si ça continue)

  14. Pouah !

    (Ca veut peut-être dire qu’ils vont la virer ??!)

  15. roooh faut rien exagèrer les gens! c’est vrai que la série a remporté des records d’audiences les années précédentes montant jusqu’à près de 30 millions de téléspectateurs mais ne perdons pas de vus que 12 millions c ‘est tout de même énorme et house reste la série préférée de beaucoup d’américains (et de français ça va de soit!) donc je ne pense pas que cette série est signée son arrêt de mort bien au contraire! tout ça pour dire que moi je continue d’être réellement fan de cette série et je ne suis pas prête de m’en lasser (bien que l’épisode 10 m’est apparut très TRES étrange mais bon..motus!) alors longue vie à house!!
    P.S: l’arc c’est cuddy bien évidemment! cette histoire a de quoi nourrir plus d’un épisode..^^

  16. roooh faut rien exagèrer les gens! c’est vrai que la série a remporté des records d’audiences les années précédentes montant jusqu’à près de 30 millions de téléspectateurs mais ne perdons pas de vus que 12 millions c ‘est tout de même énorme et house reste la série préférée de beaucoup d’américains (et de français ça va de soit!) donc je ne pense pas que cette série est signée son arrêt de mort bien au contraire! tout ça pour dire que moi je continue d’être réellement fan de cette série et je ne suis pas prête de m’en lasser (bien que l’épisode 10 m’est apparut très TRES étrange mais bon..motus!) alors longue vie à house!!
    P.S: l’arc c’est cuddy bien évidemment! cette histoire a de quoi nourrir plus d’un épisode..^^

  17. c’est ce qui s’appelle envoyer 2 fois le mm message parce qu’on ne sait pas se servir de son ordinateur.. sorry!

  18. Moi non plus je ne pense pas que ce soit l’arrêt cardiaque assuré. L’érosion, c’est normal… L’arc Cuddy, ok, mais ça reste quand même relativement discret, je trouve.

  19. Ce qu’il nous faudrait c’est un truc bien méchant. J’en sais rien, un nouveau directeur d’hop’ ( bah ouai, Cuddy pourrait très bien filer à l’anglaise avec l’ex-détective, ce serait quand même plus beau qu’une passion dégoulinante avec Monsieur-je-boite ). Un nouvel hopital, peut-être ? Ou tout simplement rien du tout. Si on a toujours du spectaculaire, on appréciera plus le spectaculaire à venir. Et à ce que j’ai comprit y’a encore pas mal de saisons au programme…

  20. Allez moi aussi je sors de l’anonymat. Ai découvert House grace à une amie cet été et suis devenue accro au doc et à tes résumés, alors que je n’aime pas particulièrement les séries en général. J’aime particulièrement tes photos, toujours bien choisies. Je me suis donc fait les 4 premières saisons d’une traite. Le changement d’équipe ne m’a pas posé de problèmes ; je me suis attachée aux 2 nouveaux garçons que je trouve plus marrants que Chase et Foreman. Quant à 13, le principal problème c’est quand même qu’elle joue mal !

  21. Et si on fondait une association pour le vidage de 13 ? S’ils croulent sous les mails indignés, les producteurs vont peut-être finir par l’achever ! LOL (moi non plus j’en peux plus de ses moues boudeuses et des gros yeux transparents, mais qu’elle en claque de son machin et qu’on n’en parle plus !)

  22. discret? eux-2? bah dis donc… moi jtrouve ça de plus en plus explicite!!

  23. Bah dans cet épisode, ils ne s’adressent même pas la parole !

  24. dans cet épisode, oui! mais tu paies rien pour attendre..^^

  25. Jeudi, c’est encore loin…

  26. toutes mes condoléances! pourquoi tu dois attendre jeudi?

  27. Pour le regarder avec le Dark Side qui croule sous le boulot, comme moi.

  28. la récompense n’en sera que plus jouissive!

  29. Certes…

  30. Bon je suis à 2 doigt de lancer une pétition pour laisser mourrir 13 tranquillement dans cette série .

    Keep Thirteen, I we can !!!

  31. Faut aimer la pintade, pour sûr !

  32. Ah NON, moi non plus je ne veux pas d’un arc 13 >.<
    Et j’aurais adoré que Lucas revienne, mais vu comme il a été purement et simplement zappé au bout de 3 épisode, j’y crois pas trop.
    Donc un micro-light-arc House/Cuddy, c’est finalement ce qu’on peut espérer de plus plausible, je crois 🙂

  33. Pour Lucas, je ne sais pas trop, je ne me suis pas renseignée sur son retour ou pas, et à vrai dire je préfère me garder la surprise et continuer à y croire…

    Le fait que le spin-off soit passé à la trappe ne lui a peut-être pas porté bonheur.

    Quant à la Thirteen… pffff, j’ai les dents du fond qui baigne.
    Et je trouve qu’Olivia Wilde joue comme un pied, mais vraiment comme un pied.

Post a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Top