Categories Menu

Les coulisses de "You can’t go home again"

Pour commencer, ZE phrase de l’épisode made in Papadama : « Frak the odds ! We’re going to find her ! »

(May the Lords here you, Bill… )

Le titre choisi par la scénariste, Carla Robinson, est un hommage à un bouquin de Thomas Wolfe. « Starbuck has ‘come home’ by the end of the episode, but things will never be quite the same for her. »

(You bet it won’t.)

Bon, apparemment, il y a eu du débat autour de la manière qu’a Kara de se servir de la carcasse du chasseur cylon, et ils ont tous bossé dur dessus pour que ce soit comme ils le voulaient…

Pour commencer, ZE phrase de l’épisode made in Papadama : « Frak the odds ! We’re going to find her ! » (May the Lords here you, Bill… ) Le titre choisi par la scénariste, Carla Robinson, est un hommage à un bouquin de Thomas Wolfe. « Starbuck has ‘come home’ by the end of the episode, but things will never be quite the same for her. » (You bet it won’t.) Bon, apparemment, il y a eu du débat autour de la manière qu’a Kara de se servir de la carcasse du chasseur cylon, et ils ont tous bossé dur dessus pour que ce soit comme ils le...

La Suite

Bouhouh…

Snif snif… C’est trop triste…

Snif snif… C’est trop triste… Ils ont l’air tellement tristes, et ces vieux sourires de circonstance… Et les regards qu’il lui lance… Merci au Chief d’avoir lancé Lee d’ailleurs, parce que ce crétin n’y serait peut-être pas allé de lui-même… Ptain, le big mensonge… Et comment il baisse le nez piteusement quand il dit que tout va tellement bien avec Dee… Mébiensûr… Quel époux rayonnant… J’adore son « whatever it will take » qui veut dire plein de choses… Trop triste. Ca change tellement de choses de savoir que c’est lui qui insiste pour qu’elle continue à voler alors qu’elle n’a plus confiance en elle… Et de savoir qu’elle va se foutre en l’air par sa faute… Pauvre Lee, il sait que voler c’est toute sa vie, et il veut l’aider… Et elle va mourir et il va ressentir exactement ce qu’elle a ressenti quand Zak est mort… Si c’est pas une ironie magnifique… J’en suis malade d’avance… D’autant que l’épisode d’après est centré sur Lee, il me...

La Suite
Top