204 : The blonde in the game

Howard Epps, le retour. Mais si, Howard Epps, le gars condamné à mort qui s’arrange pour qu’on revoie son procès pour meurtres en série. Eh bien Howard Epps s’ennuie. Ca tombe bien, on a retrouvé une de ses victimes. Et le plus étonnant, c’est qu’on en retrouve aussi des beaucoup trop récentes pour que ce soit lui tout seul.

D’ailleurs, la première victime retrouvée a un petit côté frais et nouveau. Un chienchien qui tient un bras faisandé entre ses quenottes.

Good doggy.

J’ai adoré la première visite de Booth à Epps. Sans Bones, bien sûr, vu que la dernière fois, elle lui a brisé le poignet. (« He touched me with his creepy serial killer hands. »)

Il est doué, très doué, et calme, et sûr de lui malgré le grand malade qu’il a en face de lui. Yummy.

Malgré ça, Epps arrive quand même à les manipuler comme c’est pas possible. En l’occurence, il voulait amener Bones à tuer quelqu’un, son complice.

Et c’est ce qui arrive lorsque celui-ci attaque Booth et s’apprête à lui refaire le portrait à coup de démonte-pneu.

Merde. Bones a tué un mec.

Et encore une fois, c’est lui qui gagne.

Mais pour lui remonter le moral, comme suite à une question de Booth, elle lui avait confié qu’elle avait toujours rêvé d’avoir un cochon (plutôt qu’un chien), ça nous donne la scène la plus adorable de l’épisode.

Booth : « I got something for you. »
Bones : « A bottle of hard liquor ? »
Booth : « Next best thing. »
Booth : « Meet Jasper. »

Booth : « You’re gonna be ok. »
Bones : « Yeah ? »
Booth : « Definitely. »

J’adore le fait qu’elle s’autorise à se montrer vulnérable face à lui.